Har du nogensinde siddet med et halvt udfyldt krydsord og stirret frustreret på feltet ”pavenavn”? Så er du langt fra alene. Netop denne ledetråd dukker op igen og igen - fra weekendavisens hyggekryds til den svære søndagsnød. Alligevel kan det føles som at lede efter den hellige gral, når tre, fem eller otte små bokse bare venter på de rette bogstaver.
På Kulhydrater og Sundhed elsker vi mentale snacks lige så højt som de kulhydrater, der holder kroppen i gang. Derfor har vi samlet de mest arbejdsprøvede kneb og hurtige genveje, så du kan knække ”pavenavn”-koden, uanset om svaret gemmer sig i LEO, URBAN eller måske en uventet modepave.
Læs videre og få:
- En lyngennemgang af, hvad krydsordsmagere egentlig mener med ”pavenavn” - både direkte og i overført betydning.
- Praktiske oversigter fordelt på 3, 4, 5, 6-7 og 8+ bogstaver, så du kan slå til med det samme.
- Tips til sprogfælder, romertal og andre små djævle, der gemmer sig i felterne.
Klar til at sætte kronen på værket og fuldende krydset? Så spring ned til første afsnit - og lad de hellige bogstaver falde på plads!
Hvad dækker ledetråden “pavenavn”? (direkte og overført)
Når du støder på ledetråden “pavenavn” i et dansk krydsord, er den mest oplagte - og hyppigste - tolkning helt bogstavelig: skribenten beder om regnalnavnet på en af de mere end 260 katolske paver fra LEO I til FRANS (uden romertal). Det er altså ikke fødenavnet, men det navn paven tog ved sin tiltræden, og i krydsord optræder det som regel alene, uden tallet efter.
Krydsordsforfattere elsker pavelige navne, fordi de byder på så lækre bogstavmønstre: korte kombinationer som LEO og PIO fylder tre felter, mens latinske endelser i -US eller -IUS giver rytme til længere løsninger (GREGORIUS, BENEDICTUS). Derfor ser du oftere disse navne end statistikken over virkelige paver umiddelbart skulle tilsige.
Men ordet kan også bruges overført. På dansk finder vi et væld af “X-paver”, hvor “pave” blot betyder den suverænt førende inden for et felt: modepaven, madpaven, rockpaven, vinpaven osv. I sådanne tilfælde er løsningen ikke et kirkeligt navn, men personen bag tilnavnet - eksempelvis Karl Lagerfeld for mode, Michelin-guru Paul Bocuse for mad eller Elvis for rock. Regel nummer ét er derfor altid at se efter, om selve krydset antyder et felt (mad, mode, musik) snarere end Vatikanet.
Et hurtigt overblik over typiske “X-paver”:
Tilnavn i opgaven | Person, der ofte menes |
---|---|
Modepaven | Karl Lagerfeld eller Giorgio Armani |
Madpaven | Paul Bocuse |
Rockpaven | Elvis (Presley) |
Vinpaven | Robert Parker |
Tjek til sidst stavemåden: Danske kryds skifter ubesværet mellem dansk (FRANS), latin (FRANCISCUS), italiensk (FRANCESCO) og engelsk (JOHN), alt efter krydsets stil. Ser du mange U-er og slutningen -IUS, er du sandsynligvis på latin; slutter navnet på vokal uden S (PIO, PAOLO), er italiensk i spil. Ved at holde disse muligheder åbne undgår du de værste faldgruber - uanset om krydset leder dig til Peterspladsen eller til den kulinariske modeuge i Milano.
Pavenavn – 3 bogstaver
Tre bogstaver er guld værd i et tæt krydsord, og når ledetråden blot lyder “pavenavn”, er feltet næsten altid indsnævret til to ultraklassikere: LEO og PIO. De fylder lidt på brættet, spiller godt med vokaler - og optræder i alt fra familie-hyggekryds til de svære weekendnødder.
LEO er topscoreren. Hele tretten paver har båret navnet, og derfor accepteres det i alle sproglag: dansk, latin og engelsk. I temakryds finder man undertiden en drillende overført brug, hvor “rock-paven” eller “tv-paven” blot hedder Leo til fornavn - men svaret er stadig de samme tre bogstaver.
PIO er derimod den italienske form af Pius. Den dukker hyppigst op, hvis krydset i forvejen leger med italienske låneord (espresso, madre, cielo osv.), eller hvis feltet mangler et I i midten. Ser du en lodret O som sidste bogstav og mangler en vokal før, er PIO næsten altid skiven.
I sjældne tilfælde driller setterne: “modepaven” kan hentyde til den afdøde designer Dior (og er altså fire bogstaver), men så modificeres ledetråden typisk (“fransk modepave”) for at varsle, at vi er på glatis. Holder ledetråden sig rent til “pavenavn” uden præcisering, vinder LEO/PIO-duoen i 9 ud af 10 ruder.
Hurtig huskeregel når du tjekker krydsende bogstaver:
- E + O som vokaler? - skriv LEO.
- I + O som vokaler? - prøv PIO.
- Manglende vokal midt i feltet? - sammenlign med nabofelterne; ét konsonantkryds er ofte nok til at vælge rigtigt.
Pavenavn – 4 bogstaver
Fire bogstaver er guld i et tæt krydsord, og ledetråden pavenavn resulterer oftest i de to klassikere PIUS og PAUL. De er korte, vokal-tunge og dukker op i alt fra danske ugebladskryds til engelsksprogede online-skemaer, fordi de passer elegant ind i mange bogstavmønstre.
PIUS er nummer ét på hitlisten: 12 paver bar navnet, og det kendes i samme form på dansk, latin og engelsk. I italienske kryds kan du støde på kortformen PIO (tre bogstaver), men i nordiske ruder er det næsten altid PIUS man skal skrive. Får du P-I-- i nettet, er det et stærkt signal.
PAUL - som svarer til PAVEN PAVLVS (latin) eller Paolo (italiensk) - popper især op i kryds med engelske eller internationale gloser. Danske konstruktioner vælger oftere den fembogstavede PAOLO eller den danske form PAULUS (6), men tjek altid krydsernes sprog: står der fx “pope name (4)”, er PAUL sandsynlig.
Er diagrammet tematiseret, kan andre firebogstavsnavne komme i spil-om end sjældent:
- SIXT (kortform for SIXTUS, ses i kryptiske kryds)
- URBA (af URBAN, inddelder ét felt til romertal A = 5, ses i codeword-typer)
- LEON (spansk for LEO, typisk i spanske eller flersprogede puslespil)
Og husk den overførte betydning: Får du ledetråden “pavenavn - 4 bogstaver” i et mode-tema, kan svaret være DIOR (modepaven Christian Dior); i et rock-tema måske ELVI (Elvis, “rockpaven”, forkortet for fire bogstaver). Kig derfor altid efter ekstra ord som “mode-”, “rock-” eller “mad-” i selve beskrivelsen, før du låser dig på de klassiske PIUS og PAUL.
Pavenavn – 5 bogstaver
Fem bogstaver er krydsordsmagernes favoritlængde, fordi den giver plads til tværbogstaver uden at blive for let. Det mest oplagte bud er FRANS - den nuværende pave, hvis navn derfor ofte dukker op i nyere danske kryds. Men husk den overførte betydning: Når du ser en ledetråd som “nutidens klima-pave”, kan løsningen stadig være FRANS, fordi Pave Frans profilerer sig grønt.
Pavenavn | Tip til genkendelse | Ekstra note |
---|---|---|
URBAN | Slutter på -AN; indgår i mange paverækker (I-VIII) | Kan forveksles med bymæssig adjektiv i temakryds |
LANDO | Ender på -DO; eneste pave med dette navn | Skiller sig ud som “den sjældne” - god ved tema om enkelttilfælde |
FELIX | Kryds med F- eller ‑X er næsten altid FELIX | Bruges også som kælenavn på madanmeldere (“madpaven Felix”) |
LINUS | Vokalskema I-I-U gør ordet let at spotte | Kan drille, fordi mange kun kender figuren fra Radiserne |
PAOLO | Italiensk form af PAUL; vokaler A-O-O | Ses især i italiensk-inspirerede kryds |
Når du står med tvivl mellem URBAN og LANDO, så se på N-endelsen: URBAN giver dig bogstavet N som næstsidste, mens LANDO først har N som tredjesidste. Har du tværbogstaver som _R_A_
, er URBAN næsten sikker; et mønster som _A_D_
peger mod LANDO. Tjek også konteksten: Er ledetråden “by-paven” eller “hiphop-paven”, kan den overførte betydning snige sig ind, og svaret være en moderne person (URBAN eller LANDO kan da være et efternavn). Brug derfor både bogstavmønstre og den tematiske vinkel, før du låser dit fem-bogstavs pavenavn.
Pavenavn – 6–7 bogstaver
Når rammen i krydsordet kræver 6-7 bogstaver, er du landet i midterfeltet mellem de helt korte klassikere og de tunge latinere. Netop i denne længde bruger konstruktørerne ofte de historisk mest profilerede paver - navne som er genkendelige, men stadig giver lidt modstand i felterne.
Til de 6-bogstavslange løsninger hører især følgende yndlinge:
- GREGOR - 16 paver bar dette navn, så det dukker hyppigt op.
- SIXTUS - både den berømte Sixtus IV (det Sixtinske Kapel) og Sixtus V.
- PAULUS - den latinske form af Paul; pas på at den kan forekomme både som 5 (PAUL) og 6 (PAULUS) bogstaver.
- ADRIAN, MARTIN, STEFAN - tre populære valg, der også er almindelige fornavne og derfor kan drille i “overført” temakryds om fx “rock-paver”.
Skal der bruges 7 bogstaver, er feltet lidt smalere, men stadig fuld af sikre hits:
- CLEMENS/KLEMENS - vær opmærksom på C/K-skiftet; krydsbogstaverne afgør varianten.
- SERGIUS - tre paver i alt, mest kendt er Sergius III.
- DAMASUS - Damasus I var pave i 300-tallet; navnet ses hyppigere end man skulle tro.
- NICOLAS/NIKOLAS - både C- og K-stavning forekommer, især i skandinaviske kryds.
Nogle kryds leger med sproglige nuancer: latinsk CLEMENS kan blive til dansk KLEMENS, og italienske former som SISTO (for SIXTUS) dukker op i temabundne opgaver. Tjek derfor altid, om navnets konsonanter kan skifte, og om vokalen U i latin bliver til O på italiensk.
Strategien er enkel: Spot endelser som -US (latin) eller konsonantklangen -OR/-AN/-IN, og prøv de mest brugte først. Mangler du den første vokal, giver GREGOR hurtigt sig selv; et kryds med X peger næsten altid på SIXTUS. Og husk den overførte betydning - en ledetråd som “mad-paven” på 7 bogstaver kan ligeså vel være CLAUS MEYER, hvis krydsordet leger med nutidige tilnavne.
Pavenavn – 8 eller flere bogstaver
Når en krydsordmager går efter pavenavne på otte bogstaver eller derover, er det som regel fordi de korte klassikere allerede er brugt andre steder i gitteret. De længere varianter giver flere kryds-bogstaver at lege med - og kan samtidig drille løsere, hvis man ikke er dus med de latinske endelser.
Et sikkert trick er at kigge efter de tunge -US, -IUS, -OR og -ENS-endelser: de signalerer næsten altid en latinsk pavetitel. Ser du for eksempel _-IUS_ i slutningen, kan du straks tænke på EUGENIUS eller INNOCENTIUS, mens en afsluttende _-OR_ ofte peger på ALEXANDER eller GREGORIUS.
Her er de mest krydsords-venlige pavenavne på otte eller flere bogstaver:
- JOHANNES - ses både som Johannes og i latinsk form IOHANNES
- BENEDIKT / BENEDICTUS
- CELESTIN, HONORIUS, GELASIUS
- NICOLAUS (dansk NIKOLAUS), ADRIANUS
- GREGORIUS, ALEXANDER, FORMOSUS
- INNOCENS / INNOCENTIUS - vær opmærksom på de to forskellige slutninger
Står du med få kryds, så brug længden aktivt: ni bogstaver og et G
som tredje? Sats på GREGORIUS. Ti bogstaver der slutter på -TUS
? BENEDICTUS og EUGENIUS er oplagte. Et dobbelt N
midt i ordet kan pege på INNOCENTIUS, mens et enkelt L
+ S
i slutningen ofte giver CELESTIN eller GELASIUS.
Husk også den overførte betydning: “film-paven” kan i danske medier hentyde til JOHANNES Riis, mens “rock-paven” kan være et kælenavn for ALEXANDER Agger (fiktivt eksempel). Tjek derfor altid omgivelserne i ledetråden - nogle krydsord elsker at twiste et historisk pavenavn til en nulevende kultur-“pave”.
Sprog, stavemåder og romertal: sådan undgår du fælder
En af de hyppigste fælder i krydsord er, at redaktionen veksler mellem danske, latinske og italienske former af selve pavenavnet. Ser du f.eks. et mønster som F R A N S ?, kan det både ende som FRANS (dk), FRANCESCO (it) eller FRANCISCUS (la), afhængigt af hvor mange felter der er plads til. Derfor bør du altid tælle bogstaver og tjekke de krydsende ord, før du låser dig fast på én stavemåde.
Her er et hurtigt overblik over de mest blandede former i skandinaviske kryds:
Dansk/Kort | Latinsk | Italiensk |
---|---|---|
FRANS | FRANCISCUS | FRANCESCO |
JOHANNES | IOANNES | GIOVANNI |
PIUS | PIUS | PIO |
GREGOR | GREGORIUS | GREGORIO |
Nogle krydsord snyder yderligere med romertal. Selve regnalnummeret (III, XIII, XXIII) lægges dog som regel i et separat felt eller endda som en egen ledetråd. Når ledetråden blot lyder “pavenavn”, er svaret 99 % af gangene kun navnet. Spotter du alligevel et enkelt V eller X, kan det altså være en del af et tal snarere end af selve navnet.
Endelig skal du ikke glemme den overførte betydning: Et dansk kryds kan finde på at spørge efter “pavenavn” og i virkeligheden mene modepaven Lagerfeld eller madpaven Løgismose. Står der et tema-tilnavn i resten af opgaven, så tænk straks i berømte eksperter frem for Vatikanet. Hold dog stadig øje med stavemåderne - også disse ikoner kan dukke op som KARL vs. CARLO alt efter sproget i krydsen.
Smart strategi: brug kryds, hyppighed og bogstavmønstre
Grib fat i de sikre hit-liste-paver først: Når du kun har få bogstaver, så prøv altid LEO, PIUS, URBAN, GREGOR og JOHANNES. De ligger helt i top på krydsordsredaktørernes favoritliste og dækker det meste af spektret fra 3 til 8 bogstaver. Sæt dem ind som ”prøveklodser”, og lad de krydsende ord be- eller afkræfte valget - især vokalerne E/O i LEO vs. PIUS og R-placeringen i GREGOR giver hurtig feedback.
Endelser afslører sproget - og dermed længden: Krydsord bruger ofte de latinske former, fordi ‑US
og ‑IUS
giver gode konsonant-vokal-mønstre. Ser du et *-US i skemaet, så tænk straks latin (PIUS, URBANUS, PAULUS). Tydelige vokalgavtyve som -OR (GREGOR) eller -ENS/-ENZ (CLEMENS, INNOCENS) peger også på klassiske regnalnavne. Overvej desuden tematikken: nutids-kryds i ugeblade kalder oftere på FRANS, mens historiske eller kirke-tema gåder hælder til fortidsformer som PONTIANUS.
Husk jokerne: sjældne paver og ”paver” udenfor Vatikanet: Krydsredaktører elsker at kaste en LANDO eller FORMOSUS efter dig, når gitteret ellers er for let. Og læser du ledetråden ”pavenavn” med et tilnavn - fx rock-, mad-, mode-, film- - så er løsningen typisk personens borgerlige navn (Elvis for rock-, Gordon for mad-, Lagerfeld for mode-). Tricket er altså at tjekke, om der står et brancheskilt foran ordet; gør der det, skal du skifte spor fra Peterskirken til popkulturen.